-
1 pagado íntegramente
-
2 acciones pagadas
-
3 pagado totalmente
-
4 acciones liberadas
1) бесплатные акции, учредительские акции -
5 pagado integralmente
= pagado totalmente полностью оплаченный -
6 acciones liberadas
гл.юр. бесплатные акции, полностью оплаченный акционерный капитал, учредительские акции -
7 acciones pagadas
-
8 pagado integralmente
прил.Испанско-русский универсальный словарь > pagado integralmente
См. также в других словарях:
ПОЛНОСТЬЮ ОПЛАЧЕННЫЙ АКЦИОНЕРНЫЙ КАПИТАЛ — (fully paid share capital) См.: акционерный капитал (share capital). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
ПОЛНОСТЬЮ ОПЛАЧЕННЫЙ АКЦИОНЕРНЫЙ КАПИТАЛ — (fully paid share capital) См.: акционерный капитал (share capital). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Финансовый словарь
полностью оплаченный — Ситуация, возникающая, когда произведены все платежи. Например, если выплачены все взносы по полису страхования жизни, то полис считается полностью оплаченным (paid up policy) … Финансово-инвестиционный толковый словарь
полностью оплаченный полис — Полис страхования жизни, по которому полностью выплачены все взносы. Условия некоторых полисов требуют выплат в течение определенного числа лет, и если все выплаты произведены в срок, то полис считается выплаченным полностью и дальнейших платежей … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ПОЛНОСТЬЮ ОПЛАЧЕННЫЙ КАПИТАЛ — (paid up capital; fully paid hare capital) вся сумма денег, выплаченная компании акционерами за свои акции (см. Акционерный капитал) … Внешнеэкономический толковый словарь
ПОЛИС, ПОЛНОСТЬЮ ОПЛАЧЕННЫЙ — В страховании жизни: договор страхования, обеспечивающий ограниченную сумму льгот, по которому все предусмотренные выплаты льгот произведены в пользу бенефициара; полис, по которому произведены все платежи страховой премии. Например, полис по… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
ОПЛАЧЕННЫЙ (ПОЛНОСТЬЮ ВЫПЛАЧЕННЫЙ) АКЦИОНЕРНЫЙ КАПИТАЛ — (paid up capital, fully paid capital) Вся сумма денег, которую акционеры компании заплатили ей за все акции. См.: акционерный капитал (share capital). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С … Словарь бизнес-терминов
оплаченный (полностью выплаченный) акционерный капитал — Вся сумма денег, которую акционеры компании заплатили ей за свои акции. См.: share capital (акционерный капитал). [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN paid up capitalfully paid capital … Справочник технического переводчика
ПОЛНОСТЬЮ ВЫПЛАЧЕННЫЙ АКЦИОНЕРНЫЙ КАПИТАЛ — (paid up capital, fully paid capital, оплаченный) Вся сумма денег, которую акционеры компании заплатили ей за свои акции. См.: акционерный капитал (share capital). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен… … Финансовый словарь
Капитал оплаченный — часть основного (акционерного) капитала, оплаченная акционерами; соотношение между оплаченным и неоплаченным капиталом определяется обществом; имущественный вклад в общество производится полностью, без отсрочки … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
ФРАХТ, ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ОПЛАЧЕННЫЙ — В страховании океанских и морских перевозок и в страховании внутренних перевозок: фрахт, по которому коносамент полностью оплачен заранее. Фрахт, который подлежит оплате независимо от того, поставлены товары или нет, может означать, что… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь